Etrait du coran


 

 


104 sourate " al-humaza"

Transcription
Versets
 
waylun likulli humazatin lumazatin
وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ
1
alladhî jama’a mâlan wa ‘addadahu
الَّذي جَمَعَ مالاً وَعَدَّدّهُ
2
yahsabu anna mâlahu akhladahu
يَحْسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخْلَدَهُ
3
kallâ layunbadhanna fi l-hutamati
كَلاّ لَيُنْبَذَنَّ في الحُطَمَةِ
4
wa mâ adrâka mâ -lhutamatu
وَما أَدْراكَ ما الحُطَمَةُ
5
nâru l-lâhi l-mawqûdatu
نارُ اللهِ المَوْقودَةُ
6
allatî tattali’u ‘alâ l-af‘idati
الّتي تَطَّلِعُ على الأَفْئدةِ
7
innahâ ‘alyhim mu‘sadatun
إنَّها عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ
8
fî ‘amadin mumaddada
في عَمَدٍ مُمَدَّدَةِ
9

Le détracteur sourate -104 -

Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux
(basmala)


1- Malheur à tout détracteur fourbe et hostile !
2- Qui accumule fortune et la compte
3- En pensant qu’elle le rendra éternel
4- Que non ! Il sera jeté dans la hutama
5- Sais-tu ce qu’est la Hutama ?
6- Le feu de Dieu qui flambe
7- Qui dévore jusqu’aux entrailles
8- Qui se refermera par-dessus
9- En gigantesques colonnes


105 sourate " al-fîl "

Transcription
Versets
 
alam tarâ kayfa fa’la rabbuka bi ashâbi l-fîli
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحابِ الفيلِ
1
alam yaj’al kaydahum fî tadhlîli
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ في تَضْليلِ
2
wa arsala ‘alayhim tayran abâbîla
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبابيلَ
3
tarmîhim bihijâratin min sijjîlin
تَرْميهِمْ بِحِجارَةٍ مِنْ سِجَّيلٍ
4
fa ja’alahum ka’asfin ma‘ kûli فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكولِ
5

 L'éléphant sourate -105 -

Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux
(basmala)

1- N’as tu pas vu comment a fait ton Seigneur aux gens de l’Eléphant ?*
2- N’a t’il pas mis leur complot en échec ?
3- En leur envoyant des escadrons d’oiseaux
4- Leur lancer des pierres d’argile
5- L es rendant semblables à des tiges de blé mâchées
* Allusion à des armées venues d’Abyssinie (actuelle Ethiopie) en passant par le Yémen avec pour but de détruire la Mekke.

107 sourate " al-mâûn"


Transcription
Versets
 
a ra ayta l-ladhî yukadhdhibu bi d-dîni
أَرَأَيْتَ الّذي يُكَذِّبُ بالدّينَِ
1
fadhâlika l-ladhî yadu'u lyatîma
فَذَلِكَ الّذي يَدُعُّ اليَتيمَ
 
2
wa lâ yahudhdhu ‘alâ t’âmi l-miskîni
ولا يَحُضُّ عَلى طَعامِ المِسْكينِ
3
fawaylun lilmusallîna
فَوَيْلٌ لَلْمُصَلّينَ
4
alladhîna ‘an salâtihim sâhûna
الَّذين عَنْ صَلاتِهِمْ ساهونَ
5
alladhîna hum yurâ ‘ûna
الَّذينَ هُمْ يُراؤونَ
6
wa yamna’ûna l-mâ’ûna
وَيَمْنَعونَ الماعونَ
7


L'aide sourate-107 -
Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux
(basmala)

1- As-tu vu celui qui doute du Jugement ?
2- Celui qui repousse l’orphelin
3- Qui n’encourage pas à nourrir le pauvre
4- Malheur à ceux qui prient
5- En étant négligeants dans leur prières
6- Qu’ils font par ostentation
7- Tout en refusant aux autres les bienfaits qu’ils ont.



                    108 sourate " al-kawthar" 
                   
                                         

Transcription
Versets
 
innâ a’taynâka l-kawthara
إنّا أَعْطَيْناكَ الكَوْثَرَ
1
fasalli lirabbika wanhar
فصَلِّ لِـرَبِّكَ وانْحَرْ
2
inna shâniaka hua l-abtar
إنَّ شانِئَـكَ هُوَ الأبْتَر
3


L'abondance sourate -108 -
Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux
(basmala)

1- C’est Nous qui t’avons octroyé l’abondance *
2- Alors prie ton Seigneur et sacrifie
3- Celui qui te hait n’aura jamais de prospérité
                               

                
   109 sourate " al-kâfirûn" 
                                   
                                   

Transcription
Versets
 
Qul yâ ayyuhâ l-kâfirûna
قُلْ يا أَيُّها الكافِرونَ
1
lâ a’budu mâ ta’budûna
لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدونَ
 
2
wa lâ antum ‘âbidûna mâ a’budu
ولا أَنتُم عابِدونَ ما أَعْبُدُ
3
wa lâ anâ ‘âbidun mâ ta’budûna
ولا أنا عابِدٌ ما عَبَدْتُمْ
4
wa lâ antum ‘âbidûna mâ a’budu
ولا أَنْتُمْ عابِدونَ ما أَعْبُدُ
5
lakum dînukum wa liya dîni
لَكُمْ دينُكُمْ ولِيَ دينِ
6

LES INCREDULES sourate -109 -
Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux
(basmala)

1- Dis : « Ô dénégateurs
2- Je n’adorerai pas ce que vous adorez
3- vous n’adorez pas ce que j’adore
4- je ne suis pas adorateur de ce que vous adorez
5- ni vous adorateurs de ce que j’adore
6- à vous votre religion, à moi la mienne


 

 

NEWS

 

Le ZIARRA de Medina Baye est retenue dans le mois janvier 2010






">
Le GAMOU de Medina Baye est retenue a la date du 09 Mars 2009






La Conférence annuelle du Dahira ANSAROUDINE Richard Toll est retenue à la date du 16 Avril 2009
Théme retenue
Baye Niass et la dimention économique de l'Islam

pour vos idés contactez nous sur cette adresse exello.1@hotmail.com 24/24 7j/7

Rouhoul Adab

 
la quintéssence des bonnes convenance

1.Persistes en faisant les services obligatoires de la tariqa.Par cela,tu atteindras des benefices et la realite

2.Tu ne tireras pas un benefice par une simple initiation (dans la tariqa) a moins que tu colles a son execution une bonne conduite

3.Tu devrais observer ses regles comme elles ont ete etablies et sois familier a son code de conduite.

4.T u devrais respecter tous les freres qui sont dans la tariqa, en particulier les leaders qui devraient étre obeis

5.En executant les services (en vers Dieu), tu devrais te concentrer avec le respect qu'il faut autant que tu pourras

6.Sois de bonnes manieres ouvertement et secretement.Avec cela tu seras élevé à des hauts niveaux

7.Aies en memoire l'image de ton cheikh qui t'a initie spirituellement de meme que celle de ton grand Cheikh ,sans aucun doute

8.Penses plus à Dieu et garde le silence car la solitude pourrais étre un avantage

9.Cherches un sincére et bien informe éducateur qui à une parfaiteconaissance de Dieu et qui est un guide droit.Soumet toi totalement à lui .Tu devras toujours etre comme un cadavre devant lui et l'informer de tes conditions .Ne le contredis jamais.Meme si ses opinions paraissent fausses ,imites le toujours

10.Ce qui apparait comme érrone d'un cheikh est,devant un sage Mourid(disciple),plus correcte et approprie. Ne prete attention à personne d'autre dans ce monde .Soit avec lui (ton Cheikh)férmement,comme si rien d'autre n'existait au monde.

11.Le mourid n'a aucune autre personne au-dessus de ce saint(Cheikh Tijani RTA)ainsi que le Messager d'ALLAH(SAW)et notre Seignuer le Trés Grand

12.Tant qu'il existe un rival a ceux-la(susmentionnes)dans l'esprit du(Mourid),il ne pourra jamais atteindre la vraie connaissance d'ALLAH.Je le dis avec certitude.

13.Sois toujours avec le Cheikh et tu gagneras beaucoup.Il faut beaucoup l'aimer et tu reussiras.

14.<>ainsi disait les Soufis

15.Dépense ta nouvelle et ancienne richesse a la recherche de son plaisir et suis rapidement ses instructions

16.Satisfais ton Cheikh meme s'il t'inflige un mauvais traitement.Realise qu'il t'a conduit a ce qui sera pour toi un bénéfice pour toujours.

17.Sois tres conscient du temps(pour les services d'ALLAH).Evites la paresse afin qu'un teste ne te reléve une régression(declin spirituel).

18.Si tu es comble de Graces(d'ALLAH),ne soit pas trop gaie.Tu devrais aussi accepter le contraire(chagrin)quand il arrive. Les deux (grace et chagrin)sont tous d'ALLAH.En verite ALLAH est a l'abri de tout blame pour tout ce qu'Il fait.

19.Ne te plains pas beaucoup du mal que t'infligent les gens,comme si tu n'etais pas cree pour étre tester avec de telles choses.

20.Des plaisirs te viendront des gens comme pour te détourner vers eux,alors que ton orientation c'est vers ALLAH.

21.Si tu es teste avec des difficultes et des problemes, sois patient.Soulagement et allegresse s'ensuivront bientot. Chaque nuit est suivie d'un jour comme chaque difficulte d'une aisance. En verite chaque difficulte est suivie d'un double soulagement comme cela a été rapporte par Ahmad du clan de Adnan.

22.Si tu comprends ce qui est susmentionne,tu seras toujours satisfait et content des jugements d'ALLAH. Si tu cherches quelque chose et que tu ne l'as pas,Celui qui l'a rejete(ALLAH)sait pourquoi,alors que toi tu l'ignores.

23.Il empeche ce qui te nuira hors de sa Misericorde.Ne blame pas notre Seigneur pour tout ce qu'Il fait,sinon tu deviens maudit. Si les gens savaient comment Allah repand sa Grace sur nous,ils sauraient supporter toute difficulte avec allégresse.

24.Ne desires pas etre honorer par n'importe quelle creature sans pour autant lutter afin d'etre honorable au regard d'ALLAH.Ne le fais jamais.

25.Au lieu d'etre content d'un don quand tu es favorise,sois plutot content du Donneur si tu es sage.

26.Ne meprise pas un compagnon musulman et ne remarque pas les defauts des autres(saches que)tes propres defauts sont connus par les autres. Bon nombre d'entre eux habille en locks,couverts de poussiere,quand il font un serment au nom d'ALLAH Il l'exauce comme cela a ete repporte.

27.N'inflige pas un mal a un musulman,meme s'il est manifeste qu'il t'a offensé.Essaye toujours de pardonner tes offenseurs.

28.Certainement,cette creature(que tu es entrain de faire du mal)est un serviteur d'ALLAH. Oh mon frere ne fais pas de mal a un serviteur d'ALLAH.Il ne te plaira pas qu'on fasse du mal a ton propre serviteur(meme s'il est en faute).Donc tu devrais craindre ALLAH et penser à LUI.

29.Sois toujours chagrine par tes péchés et souviens toi aussi bien de la mort que des enquétes qui t'attendent apres la mort. Saches qu'il est indispensable que tu cherches d'abord le savoir et demeure dans les régles divine.

30.Je jure sur ma vie que la connaissance est le guide de toute les actions,comme cela a été rapporte par TA-HA,le meilleur de tous les prophétes.

31.Oh! toi qui suis le chemin spirituel du Tassawouf,obtiens quatre (4) types de connaissances:

32.Le premier est divin,

33.Le second est de savoir ce qui est lié à l'adoration(d'ALLAH) qui méne à la certitude,

34.Le troisieme est de connaitre les etats d'esprits,les tromperies,les tours et les maux.

35.L'esprit a son propre defaut,de meme que l'ame.

36.La vie aussi a ses propres faiblesses et sans aucun doute.

37.Sois vraiment dicipliné en voyage spirituel(avancement) parce que c'est la porte du succes de chaque voyageur spirituel.

 
Aujourd'hui sont déjà 24075 visiteurs (40685 hits) Ici!
Ce site web a été créé gratuitement avec Ma-page.fr. Tu veux aussi ton propre site web ?
S'inscrire gratuitement